Травматин инструкция по применению противопоказания

Травматин инструкция по применению противопоказания thumbnail

Травматин – комплексный гомеопатический препарат, который благодаря уникальному сочетанию компонентов обладает способностью благоприятно воздействовать на очаг воспаления, значительно ускоряя восстановление поврежденных тканей в организме животного. 

Показания к применению Травматина:

  • любые травмы: вывихи, растяжения, переломы, гематомы, ушибы и повреждения органов брюшной полости и мягких тканей, рваные, кусаные, колото-резаные раны;
  • острые воспалительные процессы: абсцессы, флегмоны, парадонтоз, зубная боль, острые воспалительные заболевания кожи, ушиб и сотрясение мозга;
  • гинекологические показания: помощь при родовспоможении, острый мастит, эндометрит и др.

Свойства препарата:

  • Обезболивающее действие. Обезболивающий эффект наступает мгновенно и не требует дополнительного применения анальгетиков.
  • Противошоковый эффект. Наступает мгновенно после внутривенного ведения.
  • Кровоостанавливающее действие, способствует рассасыванию отека после травм и операций.
  • Противовоспалительное, препятствует развитию септического процесса.
    Травматин быстро купирует воспалительный процесс, способствует рассасыванию воспалительного отека.
    Профилактирует развитие воспаления при травмах, в послеоперационный период.
  • Ускоряет регенерацию поврежденных тканей.
  • Рекомендуется променять после любых операций: Травматин сокращает время выхода из наркоза за счет стимуляции окислительно-восстановительных процессов и снижения токсической нагрузки на организм, предотвращает осложнения в послеоперационный период (воспалительные реакции, парез кишечника, кровотечение), ускоряет регенерацию поврежденных тканей.

Гомеопатические компоненты Травматина и их влияние на организм животного:

  • Arnica montana – оказывает тонизирующее действие на стенки сосудов, особенно вен и капилляров. Применяется для заживления ран, вывихов, ушибов, гематом, лечение заболеваний артериальной и венозной систем.
  • Calendula – плохо заживающие раны, ожоги, рвано-ушибленные раны, обморожения, ожоги кожи.
  • Chamomilla – острая боль, перевозбуждение, воспаление кожи и слизистых оболочек.
  • Echinacea purpurea – стимулирует иммунитет при инфекционных заболеваниях, оказывает противовоспалительное действие.
  • Hepar sulfuris – ускоряет разрешение нагноительного процесса, показан при всех поражениях, сопровождающихся нагноениями. Улучшает клеточное дыхание, регулирует окислительно-восстановительные процессы.
  • Hypericum perforatum – обезболивающее и регенерирующее средство при поражении центральной и периферической нервной системы. Все невротические и невралгические нарушения, возникающие в посттравматический период или после операционного вмешательства.
  • Belladonna atropa – острые локализованные воспалительные процессы.
  • АСД-2 (гомеопатизированный) – средство оказывает противовоспалительное действие, положительно влияет на процессы регенерации, активизирует тканевой иммунитет, повышает резистентность организма.

Инструкция по применению Травматина в комплексной терапии травм у животных
(Организация – разработчик: ООО «АлексАнн», Московская область)

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Травматин (Travmatin®).
Международное непатентованное наименование: не присвоено.

Лекарственная форма: раствор для инъекций.
В качестве действующих веществ Травматин содержит матричные настойки растительного происхождения, минеральные и органические компоненты (в 1000 мл): Echinacea purpurea Ø 4,5 мкл; Matricaria recutita Ø 4,5 мкл; Calendula officinalis Ø 3 мкл; Arnica мontana Ø=D1 15 мкл; Hypericum perforatum Ø 0,03 мкл; Atropa belladonna  Ø 2 мкл; Hepar sulfuris D4 0,1г; АСД-2 15 пкл и вспомогательные вещества: метил парагидроксибензоат – 0,5 г, натрия хлорид – 5,8 г натрия ацетата тригидрат – 2,0 г, кислоту соляную до рН 5,4, спирт этиловый 95% – 5.26 г, воду для инъекций до 1000 мл.
По внешнему виду препарат представляет собой бесцветную прозрачную жидкость.

Выпускают Травматин расфасованным по 10 и 100 мл в стеклянные флаконы укупоренные резиновыми пробками и алюминиевыми закатываемыми колпачками. Флаконы по 10 мл поштучно упаковывают в индивидуальные картонные пачки. Каждая единица фасовки сопровождается инструкцией по применению.

Травматин хранят в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 0 до 30°С.

Срок годности препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя – 3 года с даты производства, после первого вскрытия флакона – 21 день.
Травматин запрещается применять по истечении срока годности. Следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Травматин относится к комбинированным гомеопатическим лекарственным препаратам. Обладает противовоспалительным и антиэкссудативным действием, восстанавливает микроциркуляцию в поврежденной зоне, уменьшает капиллярное кровотечение, способствует быстрой регенерации поврежденных тканей и полноценной эпителизации.

По степени воздействия на организм лекарственный препарат относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007), не обладает местнораздражающим и сенсибилизирующим действием.

III. Порядок применения
Травматин назначают собакам, кошкам и сельскохозяйственным животным в комплексной терапии травматических повреждений, в том числе при родовых травмах, а также при лечении случайных и операционных ран.

Противопоказанием к применению лекарственного препарата является индивидуальная повышенная чувствительность животного к его компонентам.

Травматин применяют внутримышечно или подкожно 1-2 раза в сутки в течение 1-5 дней в разовых дозах:

  • собакам, кошкам – 0,1 мл/1 кг массы животного;
  • крупному рогатому скоту – 5,0-7,0 мл/животное;
  • лошадям – 5,0-8,0 мл/животное;
  • свиньям – 5,0 мл/животное.

Симптомы передозировки у животных не установлены.
Особенностей действия препарата при его первом применении и отмене не установлено.

Следует избегать пропусков при введении очередной дозы препарата, так как это может привести к снижению терапевтической и профилактической эффективности. В случае пропуска одной дозы применение препарата следует возобновить как можно скорее в той же дозе и по той же схеме.

Читайте также:  Омела белая лечебные свойства и противопоказания для похудения

При применении Травматина в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и возникновении аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают животному антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.

Применение Травматина не исключает использования других лекарственных препаратов этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии.

Продукция животного происхождения во время и после применения Травматина может быть использована без ограничений.

IV. Меры личной профилактики
При работе с Травматином следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. После работы с лекарственным препаратом следует вымыть руки с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью следует избегать прямого контакта с препаратом. В случае возникновения аллергических реакций либо случайного попадания препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель: ООО «АлексАнн», 147000, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13.
Место производства: 147000, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13.

С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкция по применению Травматина, утвержденная Россельхознадзором 26 ноября 2012 г.

Дополнительная информация:

Схемы применения Травматина при лечении ран и воспалительных состояний у различных животных:

Мелкие домашние животные:

ПоказанияИнъекции п/к или в/м
Ушибы, раны, ожоги (в том числе послеоперационные)1-3 раза в день в течение 3-7 дней
РодыОднократно в начале родов. При необходимости повторить черед 3-4 часа
Отсутствие сосательного рефлекса у щенков и котятВнутрь 3-5 капель каждые 20-30 минут до нормализации состояния
Мастит (совместно с Мастометрином)2-3 раза в день подкожно, курс 5-10 дней

Крупный и мелкий рогатый скот:

ПоказанияСпособы применения
Травмы любой этиологии, раны1-2 инъекции
Травмы сосков вымени и гематомыТравматин менее 24 часов после травмы – однократно.
Более 24 часов после травмы или при наличии крови в молоке – в первый день 1–2 инъекции в надвымянную складку 1–2 раза в сутки, далее при наличии болезненности и отека еще 1–3 инъекции с интервалом 24 часа.
Травма-гель наружно на пораженные участки до исчезновения признаков воспаления.
МаститТравматин 1 раз в сутки совместно с Мастометрином (можно в одном шприце), 3–5 инъекций.
Профилактика родовых травм, стимуляция ранозаживления1-2 кратно во время отёла
Раны, ушибы, растяжения, болевой синдром1-2 раза в сутки. Длительность терапии определяется индивидуально.

Лошади:

ПоказанияСпособы применения
Наружные травмы
Раны, ушибыв/м ежедневно в течение 5-7 дней. Травма-гель на поверхность раны.
Ожогив/м 5-10 дней, 1-3 раза в день. Местно – Травма-гель.
Заболевания и травмы опорно-двигательного аппарата
Тендиниты, тендовагинитыЕжедневно в течение 5-7 дней.
Растяжения и разрывы сухожилий1 раз в день в течение 10-14 дней, затем 5-10 инъекций 1 раз в 3 дня совместно с Хондартроном.
Подготовка спортивной лошади к соревнованиям
Повышение выносливости во время тренингаВ первые 3 дня спортивных нагрузок ежедневно 2 раза в день за 1-2 часа до начала тренировки и через 30 минут после нагрузки. Затем в день ударных нагрузок (каждые 8-10 дней).
Реабилитация после спортивных нагрузокВ последний день соревнований (спортивных нагрузок). Курс 5-7 дней.

Источник

Описание лекарственного препарата ветеринарного назначения ТРАВМАТИН

основано на официально утвержденной инструкции по применению
препарата ТРАВМАТИН для специалистов
и утверждено компанией-производителем для издания справочника Видаль Ветеринар
2011 года

Владелец регистрационного удостоверения:

АлексАнн, ООО

(Россия)

Официальный дистрибьютор на территории рф:

ХЕЛВЕТ ООО
(Россия)

Контакты для обращений:

ХЕЛВЕТ ООО
(Россия)

Лекарственная форма

ТРАВМАТИН

Раствор для инъекций

рег. №: ПВР-2-3.5/01893
от 07.08.07
– Действующее

Форма выпуска, состав и упаковка

Раствор для инъекций бесцветный, прозрачный.

1000 мл
Echinacea purpurea D415 мл
Chamomilla D415 мл
Calendula D410 мл
Arnica D415 мл
Нуpericum D610 мл
Hepar sulfuris D610 мл
Belladonna D410 мл
АСД-2 D915 мл

Вспомогательные вещества: натрия хлорид, вода д/и.

Расфасован по 2 и 5 мл в ампулах, уложенных по 5 штук в контейнеры из полиэтилена низкого давления, или по 10 и 100 мл в стеклянных флаконах соответствующей вместимости, герметично укупоренных и обкатанных алюминиевыми колпачками. Контейнеры с ампулами помещают в картонные коробки.

Каждую ампулу маркируют с указанием названия лекарственного средства, его количества и номера серии.

Каждый флакон и контейнер с ампулами маркируют с указанием наименования организации-производителя, ее адреса и товарного знака, названия лекарственного средства, наименования и содержания действующих веществ, номера серии, даты изготовления, срока годности, способа введения, условий хранения, надписей «Для ветеринарного применения», «Стерильно», «Гомеопатическое», обозначения технических условий и снабжают инструкцией по применению.

Свидетельство о регистрации № ПВР-2-3.5/01893 от 07.08.07

Фармакологические (биологические) свойства и эффекты

Гомеопатический препарат. Травматин оказывает противовоспалительное действие, препятствует развитию септического процесса и способствует быстрой регенерации поврежденных тканей.

Читайте также:  Ингаляции детям при насморке противопоказания

По степени воздействия на организм Травматин относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ЕОСТ 12.1.007-76), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.

Показания к применению препарата ТРАВМАТИН

Для лечения у крупного рогатого скота:

— травм различной локализации;

— воспалительных заболеваний молочной железы (серозный и катаральный мастит).

Порядок применения

Препарат вводят в/м или п/к. В острых случаях – ежедневно, 1-2 раза/сут, до исчезновения клинических признаков. При хронических заболеваниях – 1-3 раза в неделю до появления положительного эффекта. Длительность курса лечения составляет 10 дней. При необходимости курс лечения повторяют.

Разовая доза препарата на одно животное (крупный рогатый скот) составляет 5 мл.

Побочные эффекты

Препарат не вызывает побочных явлений и осложнений при применении в соответствии с настоящей инструкцией

Особые указания и меры личной профилактики

Результаты дополнительных клинических исследований позволяют рекомендовать препарат Травматин (в монотерапии или в сочетании с местным применением препарата Травма-гель) при лечении поверхностных ран у лошадей. Препарат также может быть рекомендован для применения у кошек после овариогистерэктомии и кесарева сечения (в монотерапии или в сочетании с местным применением препарата Травма-гель) с целью ускорения процессов регенерации, стимуляции очищения раневой поверхности, уменьшения проявлений болезненной реакции и посттравматического отека.

Применение Травматина не исключает использования других лекарственных средств.

Продукты животноводства во время и после применения Травматина используют без ограничений. Компоненты, входящие в состав препарата в сверхмалых дозах, в организме животного не накапливаются.

При работе с Травматином следует соблюдать общие правила безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.

Запрещается использовать флаконы из-под Травматина для пищевых целей.

Условия хранения ТРАВМАТИН

Препарат следует хранить в защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре от 0° до 25°С.

Срок годности ТРАВМАТИН

Срок годности – 3 года.

Источник

Аватар автора Кирилл Сысоев

Кирилл Сысоев

Мозолистые руки не знают скуки!

24 февр. 2018 г.

Кошек и собак многие называют членами своей семьи, окружая заботой и уходом. Нередко животные оказываются в критической ситуации, которая способна привести к травме конечности или ранению иных частей тела. Многие ветеринары рекомендуют использовать для помощи питомцам препарат Травматин, специально созданный для снятия болевых ощущений и заживления поврежденных тканей у домашних животных.

Инструкция по применению Травматина

Препарат Травматин широко известен в ветеринарных клиниках как высокоэффективное безопасное средство для лечения кошек и собак. При всей своей эффективности применение препарата требует соблюдения норм, прописанных в соответствующей инструкции. Для достижения нужного результата важно внимательно прочитать разделы с показаниями и противопоказаниями, разобраться в отличительных особенностях способов применения.

Состав и форма выпуска

Травматин является гомеопатическим препаратом растительного происхождения. В состав входят:

Активный компонент

Функции

Арника

Кровоостанавливающее действие, тонизирование и укрепление стенок сосудов, предотвращение развития сепсиса, ускорение заживления ран и ушибов

Ромашка

Быстрое купирование острой боли, успокоительное действие, сокращение воспаления слизистых оболочек

Календула

Эффективная борьба с гнойными ранами, ускорение восстановления поврежденных тканей при рваных ранах, обморожении, ожогах

Эхинацея

Укрепление иммунитета, помощь организму в противостоянии инфекционным заболеваниям, предотвращение сепсиса

Зверобой

Обезболивание, регенерация и восстановление работы нервной системы при повреждениях спинного или головного мозга, разрыве нервных волокон

Белладонна

Снижение повышенной температуры, острой боли, отечности, купирование жара и покраснения при острых локализованных воспалениях

Серная кальциевая печень

Улучшение обменных процессов на клеточном уровне, запуск регенеративных процессов, устранение нагноения

Иммуномодулятор АСД-2

Повышение тканевого иммунитета, запуск процессов регенерации, улучшение кровообращения

Вспомогательными компонентами лекарства служат вода, этиловый спирт и хлорид натрия. Травматин выпускается в формате прозрачного бесцветного раствора для уколов, густого прозрачного геля, таблеток. Инъекции делаются внутривенно, подкожно, гель наносится на кожу или пораженные участки, таблетки предназначены для перорального применения. Фасовка лекарства осуществляется во флаконы.

Принцип действия препарата

Препарат устраняет боль любого характера, после уколов нет необходимости в приеме других анальгетиков. Внутривенные инъекции способствуют мгновенному противошоковому действию. Препарат останавливает кровотечения, рассасывает отеки, гематомы, нормализует кровоток в месте травмы, купирует воспаление, не дает ранам нагнаиваться, запускает процессы регенерации, предотвращает распространение инфекций в организме. За счет стимулирования окислительно-восстановительных процессов животное быстрее отходит от наркоза, восстанавливается после операции.

Показания к применению

Травматин назначается при переломах, вывихах, трещинах, иных повреждениях тканей. Его назначают при порезах, рваных ранах, ожогах, обморожениях. Другие общие показатели применения лекарства:

  • абсцессы, флегмоны, гнойные скопления;
  • артриты, артрозы, заболевания суставов;
  • дерматиты, экземы, вызванные эктопаразитами;
  • онкология;
  • воспаления;
  • травматический, болевой, анафилактический шок;
  • тепловой, солнечный удары.

Для кошек

Травматин для животных способствует прекращению и сокращению даже тяжелых кровотечений. Он оказывает противошоковое действие, поэтому показан при состояниях или заболеваниях:

  • заболевания кожи: травмы, термические и химические ожоги, все стадии обморожения, кусаные, рваные, резаные раны, инфекционные дерматиты, экземы;
  • патологии опорно-двигательного аппарата: артриты, артрозы, бурситы, переломы, ушибы, вывихи, травматические отеки, болевые реакции;
  • воспалительные заболевания: абсцессы, гнойники, флегмоны, фиброзные маститы;
  • заболевания пародонта, отиты;
  • родовспоможение: предотвращение разрывов родовых путей при излишне крупном потомстве, исключение задержки последа, пиометры, эндометрита.
Читайте также:  Ванночки массажеры ног противопоказания

Для собак

Все вышеперечисленные показания распространяются и на собак. Гель и инъекции помогают им легче и быстрее отойти от наркоза, быстрее заживить, восстановить целостность тканей. Использование лекарства не приводит к образованию рубцов за счет интенсивной регенерации клеток. При родах препарат устраняет болевые ощущения, облегчает процесс, не дает образовываться травмам, кровотечениям. Если у щенков отсутствует сосательный рефлекс, медикамент его возобновляет.

Способ применения и дозировка

Форма выпуска препарата напрямую влияет на способ его применения. Таблетки используются перорально, инъекции делаются внутривенно или подкожно, гель наносится на пораженные участки кожи. Внутривенные уколы обладают противошоковым, обезболивающим и кровоостанавливающим свойствами.

Таблетки

Травматин в таблетках дается по 1-2 штуки в день в зависимости от веса и возраста животного вне зависимости от приема пищи. При родах он дается разово в начале процесса. При необходимости прием повторяется через 3-4 часа. Для маленьких котят и щенков берется четверть дозы от взрослого животного. Продолжительность лечения составляет около двух недель.

Раствор для инъекций

Дозировка раствора для инъекций рассчитывается из веса животного: 0,1 мл на кг веса или 0,5-2 мл всего для щенков. Уколы делаются дважды в день курсом 5-10 дней, но он может сократиться или увеличиваться в зависимости от показаний. При отсутствии сосательного рефлекса у щенков или котят им капают раствор с интервалом в полчаса до восстановления функциональности. Подкожное введение раствора осуществляется под лопатку – так он быстрее всасывается.

Гель

Медикамент в гелевой форме используется для местного нанесения тонким слоем на место локализации повреждений. Лекарство предназначено для длительного использования, потому что не накапливается в организме животного. Такая форма препарата не предназначена для тяжелых травм и повреждений тканей, она может сочетаться с другими медикаментами (антибиотиками, анальгетиками).

Особые указания

Препарат может применяться совместно с лекарствами симптоматического или этиологического действия, кортикостероидами, витаминными комплексами, антибактериальными средствами. При применении таблеток не рекомендуется пропускать приемы во избежание снижения терапевтического действия. Если пропущен укол, то лечение восстанавливается при первой же возможности по ранее утвержденной схеме.

Травматин не несет опасности для человека, но при работе с ним стоит придерживаться некоторых мер безопасности. Так, нужно мыть руки с мылом после применения препарата, хранить его вдали от продуктов питания и маленьких детей. Если раствор или гель попал на слизистые оболочки, может возникнуть раздражение, что устраняется промыванием большим количеством воды во избежание развития аллергии.

Побочные действия и противопоказания

Препарат относится к лекарствам четвертой группы опасности, поэтому разрешен для применения взрослым, детенышам, кормящим и беременным животным. Во время использования медикамента не было обнаружено побочных эффектов и осложнений. Редко растительные компоненты вызывали аллергические реакции. Если это происходит, нужно дать животному антигистаминное средство. Лекарство не имеет противопоказаний, кроме индивидуальной непереносимости компонентов состава.

Условия продажи и хранения

Открытые пачки и флаконы с лекарством хранятся вдали от солнечных лучей, животных и детей при температуре 0-30 градусов в течение трех недель.

Аналоги Травматина

Использовать препараты, предназначенные для человека, животным опасно, поэтому заменить Травматин могут только подобные ему гомеопатические средства:

  1. Ренель – таблетки, содержащие алюминий, экстракты обыкновенного барбариса, войлочного хододендрона, серенеи пильчатой, мягкотелки, азотную кислоту.
  2. Траумель – гель, таблетки и капли, используемые при растяжениях и ушибах. Содержит арнику, календулу, белладонну, ромашку, эхинацею, гамамелис.

Цена Травматина

Стоимость препарата зависит от объема флакона, формы его выпуска, региона, типа аптеки и ценовой политики. В продаже редко встречаются таблетки и гель, чаще представлен раствор для уколов. Например, для Москвы будут актуальны цены:

Разновидность медикамента

Цена, рублей

Таблетки 50 шт.

190

Гель 20 мл

125

Раствор для инъекций 10 мл

280

Раствор для инъекций 100 мл

1100

Отзывы

Наталья, 39 лет
Мой шарпей имеет приличную массу и в хорошем настроении может бегать, почти что кувыркаясь через голову. Однажды он всей своей массой приземлился лапой на осколок бутылки. Ветеринар наложил повязку пропитанную гелем Травматином. Рана зажила быстрее, чем я думала. Очень хорошо, что средство может снимать боль, это обеспечило мне спокойный сон.

Александр, 45 лет
Я профессионально занимаюсь разведением немецких овчарок и могу порекомендовать таблетки Травматина в качестве отличного средства восстановления собаки после родов. Я даю таблетки перед родами для того, чтобы организм животного мог запастись веществами, необходимыми для скорейшего восстановления. Ставлю производителю отлично.

Сергей, 34 года
Вообще-то надо обеспечивать собаке нормальный рацион питания, чтобы ее организм был готов пережить любую критическую ситуацию, связанную с травмой. Инъекции Травматина можно применять разве что при серьезных травмах. Например, у моей сестры есть йоркширский терьер, которого сильно прижали двери подъезда. Делали инъекции, постепенно все зажило.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!

Источник